Mnogi od nas radi preživljajo počitnice v naši državi. Nekoga (tako kot avtorja članka) »vleče« nostalgija iz otroštva, ko želite vedno znova obiskati iste rezervirane kraje. Neprijetno je, da nekdo odide predaleč od svoje domovine. Nekdo se odloči, da bo prihranil denar ali pa si vzel kratek oddih v obliki vikenda v starih in znanih krajih – tako kot bi šel na podeželje.
Dobrodošli na Krimu
Eden od teh krajev je seveda polotok Krim s svojim izjemno blagim podnebjem, čudovitimi gorskimi pokrajinami, barvitim rastlinjem in brezmejnim morjem. O njem, pa tudi o eni od legend Krima - znamenitem hribu Medvedova gora - in naša nadaljnja zgodba bo šla. Mnogi gostje polotoka, medtem ko se tukaj sprostijo, spoznavajo lokalne znamenitosti, sklepajo nova poznanstva, se zabavajo na plažah in diskotekah, v barih in drugih zabavnih prizoriščih. Vendar se ne vsi in ne takoj pridružijo legendam Krima, čeprav je Medvedova gora dobro znana vsem turistom iz postsovjetskega prostora intujih gostov. Z njim je povezanih toliko radovednih legend, da bo dovolj za več kot eno daljšo ekskurzijo! Enega od njih, v odsotnosti, bomo naredili z vami.
Toponimična referenca
Za začetek omenimo, da ime Medvedova gora ni edino za geografski objekt, ki nas zanima. Ayu-Dag je tudi splošno sprejet. Ruskemu ušesu se sliši precej čudno, kajne? In v prevodu iz krimskotatarskega jezika pravzaprav pomeni Medvedova gora. Toda sami krimski Tatari - ljudje, ki že dolgo naseljujejo polotok - so gori dali nekoliko drugačno ime: Biyuk-Kastel. Pomeni velika trdnjava. In seveda ni bilo povezano z medvedi! Stari Grki so te kraje imenovali "jagnječje čelo". Italijanski popotniki in topografi srednjega veka so hrib celo označili kot "kamelo" - očitno jih je spominjal na grbe te živali. Tukaj je prva legenda in skrivnost teh krajev.
Geografski parametri
Medvedova gora (Ayu-Dag) se nahaja na južnem delu polotoka, v bližini naselij Partenit in Lavrovoe. Ob enem od njegovih vznožja se nahaja nekdaj prestižni Vseslovenski pionirski tabor "Artek" (IKT "Artek"). Ime katerega, mimogrede, tudi po eni različici izvira iz grške besede "medved". V bližini sta Velika Alušta in Velika J alta - velika mestna okrožja. Neposredno nanje meji gorovje. Nad morsko gladino se dvigne za skoraj 600 metrov, globlje pa se je pomaknil vanj za več kot 2 kilometra. Prava medvedja gora! Ayu-Dag, in to je pomembno, je zaščiten objekt. Zato je tu ohranjenih še toliko izjemnih stvari. Tudi energija tukaj je prav posebna. Geološki izvor kamnine je vulkan.
Svet je skrivnosten in starodaven
A vrnimo se k legendam, ki so povezane s krajem, kjer se nahaja Medvedova gora. Eden od njih pravi, da so nekoč, v starih časih, na krimsko obalo, med razbitine ladij, pribili škatlo z majhnim otrokom. Na tem mestu je živela čreda velikanskih živali, njihov vodja pa je bil star in modri medved ogromne velikosti. Zaslišal je otrokov jok, odvil snop in otroka odnesel v svoj brlog. Tako je deklica (in otrok se je izkazalo za dekle) začela živeti med živalmi, skrbela zanje in z njo so delili svoj plen. Ponavljamo, vsi ti dogodki so se zgodili točno tam, kjer se nahaja Medvedova gora.
Nadaljevanje zgodbe
Čudeži se tu še niso končali in zgodba o velikodušnem reševanju ima razburljivo nadaljevanje. Nekoč, ko je bila deklica že odrasla, je po neurju na obalo naplavilo razpadajoč čoln, v katerem je ležal mladenič, izčrpan v boju proti elementom. Deklica, čeprav nikoli ni videla ljudi, se ga je zasmilila in ga preselila v kraj, stran od živali, ki bi tujca lahko raztrgale. Ko se je mladenič zbudil, ga je začela dojiti in prinašati hrano. Čez nekaj časa je mladenič postal tako močan, da si je začel graditi nov čoln, da bi prišel do svoje domače obale. Mladeniču je bila dekle všeč in onamu je odgovoril. Nazadnje je mladenič svojo ljubljeno prepričal, naj pobegne z njim, ko so živali odšle na nov lov. Deklici se je bilo težko ločiti od plemena medvedov, ki so zanjo postali prava družina. Toda ljubezen je bila močnejša in privolila je.
Žalost zamrznjena v kamnu
Takoj, ko so ubežniki odpluli spodobno razdaljo od obale, je kot ogromen vodja medvedov, ki je začutil, da je nekaj narobe, zarjovel in hitel nazaj v brlog, ki ni bil daleč od morske obale. Instinkt ga ni pustil na cedilu: čoln z mladeničem in dekletom se je še vedno videl v daljavi. Nato je medved spet strašno zarjovel in, sklonil glavo proti morju, začel piti morsko vodo. Preostale živali so se zavedale, kaj se je zgodilo, začele delati enako. Hiter tok je začel nositi čoln ubežnikov nazaj na obalo, k jeznim zveri. Nato je deklica molila k svojim nekdanjim divjim tovarišem in začela peti ter jih obupno prosila, naj odpustijo, prosila za usmiljenje. Vse živali, razen vodje, so poslušale čudovito pesem in se odtrgale od morja. Le vodja medved, jezen od takšne nehvaležnosti, je še naprej pil in pil vodo, v upanju, da bo ubežnike obrnil nazaj … Tako je ostal, ko je pil vodo, ob morju, izgubil je zadnje moči iz obupa in gledal morska gladina s čolnom, ki izginja v daljavi. Tako leži še danes, okamenel, tisoče let. Tako se je na polotoku pojavila Medvedja gora, Krim, brez katere Krim ni več Krim!
Dva otoka
V bližini Ayu-Daga je še ena zanimiva atrakcija,ki se nahaja tik v morju nedaleč od obale (nekaj sto metrov od nje), v zalivu Gurzuf, ki je tudi legendarni. To sta dva majhna pečina otoka, ki se nahajata drug ob drugem. Domačini jih imenujejo Adalary (kar v krimskotatarskem pomeni "otoki") ali preprosto Beli kamni. Imajo različne oblike in višine. Nekoč je bila na teh otokih celo restavracija, nameravali so zgraditi žičnico, a je druga svetovna vojna preprečila.
Legenda o bratih
Če vprašate starodobnike, lahko povedo druge legende Krima, na katerih je tudi Medvedova gora, katere fotografijo vidite tukaj. Izročilo pripoveduje, da je na griču nekoč stal grad. V njej sta živela in vladala okolici dva brata princa, ki sta si zelo podobna. Imena sta bila George in Peter. Bili so pogumni in neustrašni bojevniki, ki so se borili skupaj in ščitili drug drugega. Okrožju so vladali pravično, pri čemer jim je v veliko pomoč njihov zvesti in modri svetovalec, čarovnica Nimfolida. Nekoč je Nimpholis začutil, da so mu dnevi šteti. Petra in Jurija je poklical na smrtno posteljo in rekel: »Kmalu me ne bo več. Končno ti dam dve skrinji. Imajo ključe do velikega znanja. Ti pa mi obljubiš in prisegaš, da teh daril ne boš nikoli uporabil zaradi lastnega interesa ali v škodo drugih ljudi. Bratje so prisegli, da teh darov ne bodo nikoli uporabljali iz sebičnosti in škode za komurkoli, ampak le za znanje. Kmalu je Nimfolida, modra svetovalka in vedeževalka, odšla …
Pretresi ljubezni
Sprašujete, kako je Medvedja gora povezana s temi dogodki? Legende še ni konec, preberite, kaj se je zgodilo naprej. Ne pozabil prevzeti skrinjic. Peter je odprl svojo in v njej je bila koščena palica z napisom: "Če jo dvignete, se bodo razpršili morski valovi; če jo spustite, boste spoznali skrivnosti morskega dna." Georgejeva skrinjica je vsebovala dve srebrni krili. Napis na njih je bil tale: "Zveži jih - in nosile te bodo po nebu, po širnem svetu, poznal boš vse njegove skrivnosti."
Od takrat sta brata znana kot še modrejša vladarja, kot sta bila. Navsezadnje jim ni ostalo nobenih skrivnosti ne na strmem nebu ne v globinah voda brez dna. Toda po nekaj letih so postali osamljeni in zdolgočaseni. In potem sta oba nekako ugotovila, da ima en čezmorski princ dve hčerki - tudi dvojčici, lepotci, ki se redko rodita. Kako bi se lahko odrekel poskusu takšne sreče? Bratje so si mislili: »Ne trudimo se iz koristoljubja, ampak za dobro, za srečo in njeno spoznanje!« Bili so torej zvit, a si tega niso priznali. Ker sta se Peter in George odločila, da ne bosta oklevala, sta dekleta ugrabila in jih proti njihovi volji pripeljala k sebi. Toda sestre so bile zelo jezne na brate, kaj takega jim ni bilo všeč!
Tako so se pojavili Adalarji
In potem so se bratje odločili, da bodo ljubezen do lepot dosegli s pomočjo daril Nimfolide. Mlajši Jurij je vzel dve srebrni krili, ju privezal na konja, postavil brata in sestre na konja in se dvignil visoko v nebo, da bi sestram pokazal samo sonce. Toda takrat je kot grom zazvenel Nimfoličin glas: "Vrni se!" Georgea je prestrašil jezni krik inobrnil konja nazaj domov. Sestre so se mu samo smejale: »Bojiš se, strahopetec? Nam ni pokazal sonca? Potem se je Peter naslednji dan odločil, da bo s svojim hvalisanjem osvojil srca lepih sester. Brata in dekleta je z vozom odpeljal na morsko obalo, mahal s palico in jo spustil - in razkrilo dno, se je vodno brezno razdelilo. In Peter je vodil njihov voz po dnu morja. Toda po tem, ko so se malo vozili, so spet zaslišali Nimfoličin glas: "Ustavi se! S slabimi mislimi si odprl morsko brezno, za to boš kaznovan, če se ne vrneš takoj! Vendar je Peter postal trmast in voz je nadaljeval svojo pot še hitreje, kjer ni dovoljeno stopiti nobenemu smrtniku. Potem se je morski kralj razjezil, udaril s svojo trizobno palico - in ubil brate, udaril znova - in sestre so umrle … Toda njihova telesa niso izginila - postala so prav skale, ki so še vedno znane kot Adalars. To so poetične legende Krima in okolice, ki se hranijo za tiste, ki so radovedni, radovedni, ki jih zanima zgodovina in krajevna zgodovina. Toda o "Puškinovi poti" še nismo govorili: veliki pesnik je po legendi bil tukaj, se povzpel na Ayu-Dag, s sanjarskim hrepenenjem pogledal v daljavo "svobodnega elementa". Tu se je rodil njegov slavni "Na morje", ko je Puškin sanjal o drugih državah, o zanj tako potrebni volji. Vsebujejo legende o Krimu in "strašne" zgodbe - o ladjah duhov, utopljenih mornarjih, globokih pošastih brez primere.
Naravno bogastvo
Krim ne privablja le znamenitosti, duh antike in romantike. Narava Krima je druga, ločena tema za ogled. Seveda je bolje iti sem poleti ali ob koncu pomladi, ko je vse zeleno, cvetoče in prijetno za oko. Tu čakajo dopustniki, najprej ciprese, ki oplemenitijo zrak. Njihove vitke »svečke« se dvigajo na žametnem južnem nebu in s svojim dišečim »dihom« napolnijo vse naokoli. Raznolikost divjih živali Ayu-Dag je na splošno enaka kot na celotnem polotoku in ji ustreza - zahvaljujoč gorski pokrajini. Na primer, poleg že omenjene ciprese obstajajo borovci (mešani), hrastovi in bukovi gozdovi. Flora uvoženih eksotičnih rastlin je predstavljena z več kot 1000 vrstami. Od favne je treba omeniti takšne sesalce, ki jih poznamo na ravnici, kot so lisice, jazbeci, zajci in ježi. V bližini živijo tako morske ptice - galebi in kormorani, kot "kopne" - žolne, sove, vrabci in sinice. Na Ayu-Dagu je veliko kač več vrst, živijo pa tudi kuščarji.
Cesta do morja
Kako priti do Medvedje gore, da se povzpnemo na njen vrh in fotografiramo? Tukaj je nekaj priporočil. Razdalja po avtocesti od J alte do Partenita (kot do bližnjega naselja) je približno 24 km, od Simferopola - 62 km, od Sevastopola - 104 km. Do Partenita lahko pridete iz Simferopola ali J alte s trolejbusom (št. 52), vendar je to počasi. Boljše je avtobus. Iz J alte, na primer, vozi hitra številka 110. Lahko se vzamete tudi s taksijem, vendar je precej drago. Ne mislite, da se je na Ayu-Dagu in njegovi okolici nemogoče izgubiti. Zelo celo možno! Na primer, svetovalci ICC "Artek" z izkušnjami,pripovedovale so se zgodbe, kako so včasih pionirji, ki jih je gnala radovednost, bežali iz taborišča v gore. Zato je bilo za njihovo iskanje (in celo reševanje!) treba poklicati reševalce in vključiti lokalno prebivalstvo. Praviloma se je končalo z dejstvom, da so prestrašeni otroci seveda dan ali dva tavali po Ayu-Dagu brez hrane in vode. Navsezadnje so na Medvedji gori (zlasti spomladi in jeseni) pogosto megle, ki ovijejo tako vrh kot celoto - vse do vznožja. Če se torej odločite za sprehod v Ayu-Dag z otroki, pazite, da jih ne pustite predaleč!
