Starodavno naselje Izborsk se nahaja 30 kilometrov od Pskova. Nekoč strateško pomembno mesto-utrdba ima danes upravni status vasi. To dejstvo ne moti ogromnega števila turistov in romarjev, ki prihajajo sem iz vse Rusije in drugih držav. V Izborsku si lahko ogledate dobro ohranjeno srednjeveško trdnjavo in obiščete edinstven naravni spomenik – Slovenske ključe. V pravoslavni kulturi so izviri spoštovani kot svetniki.
Mesto Izborsk stoji na slovenskih izvirih
Sodobnim znanstvenikom je uspelo ugotoviti, da je bil Izborsk ustanovljen prej kot Pskov. Te informacije je bilo mogoče potrditi z arheološkimi najdbami. Prva uradna pisna omemba naselja na tem območju sega v leto 862. Trdnjava Izborsk je bila večkrat obnovljena, obnovljena in redno napadena s strani čet sosednjih držav. Danes je vas del regije Pechora in se nahaja nekaj kilometrov od meje Rusije z Estonijo. V bližini Izborska je veliko izvirov in naravnih izvirov. Najbolj znani so slovenski ključi. Nahajajo se v hoje od starodavne trdnjave in je povsem mogoče, da so obstajale že v času njene ustanovitve. Ta naravna znamenitost je prvič omenjena v "Knjigi velike risbe" iz 17. stoletja. Sodobni znanstveniki se strinjajo, da je ta vir v resnici star vsaj tisoč let.
Izvor imena: priljubljena različica
Ko prvič slišijo za Slovenske ključe, marsikdo pomisli, da so izviri nekje v Sloveniji. Od kod tako nepričakovano ime v regiji Pskov? Domnevamo lahko, da viri v vsej zgodovini svojega obstoja niso nikoli spremenili svojega imena. Prav »slovensko« jim pravijo v »Knjigi velike risbe«. Domačini mnoga verovanja povezujejo z izviri, ki se od ust do ust prenašajo že od nekdaj. Od kod so ključi dobili ime? Najpogostejša različica je, da so viri poimenovali v čast knezu Slovenu. Po nekaterih različicah je prav on ustanovitelj Izborska. Morda se je celo mesto nekoč imenovalo Slovensk. Po eni od legend je bil preimenovan po tragični smrti sina kneza Izbora. Toda ključi in drugi geografski objekti (na primer slovensko polje) so ohranili izvirna imena.
Zgodbe in miti o vodah Izborsk
Skoraj vsaka slikovita naravna znamenitost je zavita v mite in vraževerja. Slovenski izviri v Izborsku niso izjema. Legenda pravi,da se je nekoč na slovenskem polju zgodil posebno krvav boj med branilci mesta in Litovci. Med bitko je toliko vojakov prelilo kri, da je bila z njo nasičena vsa zemlja. In čudežni izviri so postali škrlatni, nato pa popolnoma presahnili. To je depresivno vse prebivalce Izborska. Še posebej pa je bil žalosten en mladenič. Pred kratkim je izgubil mamo, a je hkrati ostal čist v duši in močan v duhu. Mladenič je vsako noč goreče molil, da bi se izviri spet napolnili s kristalno čisto vodo. Nekoč je imela molitev videnje, med katerim je bilo rečeno, da se bo voda vrnila takoj, ko so prebivalci Izborska poimenovali izvire v čast dvanajstim apostolom in opravili molitev. Mladenič je meščanom povedal o tem razkritju. In takoj, ko so bila opravljena vsa potrebna dejanja, so viri spet zaživeli.
Ključi dvanajstih apostolov ali slovenski viri?
Danes se slovenski viri pogosto imenujejo tudi ključi dvanajstih apostolov. Kakšno je pravilno ime? Uradna različica je še vedno ime Slovenski ključi. Drugo ime je povezano z najbolj priljubljeno legendo o tem naravnem čudu. Poleg tega se domneva, da je bilo nekoč izvirov res 12. Danes jih je manj, nekateri so presahnili. Včasih se ta kraj imenuje Slovenski ključi dvanajstih apostolov. In to je povsem razumno. Najbolj znani ključi v Izborsku so danes priznano pravoslavno svetišče. Vode izvirov so že več kot 15 let vsako leto posvečene na svetli teden v čast ikoniMati božja "Vrelec, ki daje življenje". Pravoslavci verjamejo, da je voda v teh izvirih sveta in da lahko spere marsikatero stisko.
Kako so danes videti slovenski viri
Ključi dvanajstih apostolov niso le pravoslavno svetišče, ampak tudi neverjetno lep naravni objekt. V bližini Izborska je veliko izvirov, to je posledica kombinacije dveh dejavnikov: terena in toka podzemnih rek proti vzhodu. Najmočnejši izviri so na zahodnem pobočju doline Izborsko-Malskaya. Kako izgledajo slovenski ključi? Fotografija ne izraža vse veličine in lepote te naravne znamenitosti. Kaskade vode v tankih potokih se izbijajo iz skoraj navpične skale in z nekaj metrov hitijo navzdol, da se zlijejo v en sam potok. Ta majhna reka se izliva v veliko jezero Gorodishchenskoye. Vzmeti so zelo močne, vsako sekundo vržejo približno 4 litre vode.
Sodobne legende o starodavnih vodah Izborska
V starih časih so ljudje verjeli, da bo v slovenskih izvirih vedno voda, tudi ko bo konec sveta. Verjame se tudi, da izviri presahnejo pred nekaterimi svetovnimi katastrofami. Splošno mnenje je, da se je to nazadnje zgodilo pred začetkom velike domovinske vojne. Slovenski ključi v Izborsku so obdarjeni z različnimi magičnimi lastnostmi. Hkrati je vsak izvir odgovoren za svoje območje. Torej, ko se kopate v enem ključu, lahko pričakujete izpolnitev želja,povezana z ljubeznijo, v drugem - z bogastvom, v tretjem - z zdravjem. Skrivnost je v tem, da nihče ne ve, kateri vir je kateri. In to pomeni, da se morajo tisti, ki želijo popestriti dobro počutje, potopiti v vse ključe.
Ali lahko pijem vodo iz slovenskih izvirov?
Izborska voda je vsako leto posvečena in jo lahko brezplačno vzamejo vsi. Poleg tega se lahko umijete v slovenskih vrelcih, najpogumnejšim turistom in romarjem pa uspe celo plavati. Preden se izlijejo v bližini jezera Gorodishchenskoye, vode prehajajo skozi glino in apnenec. To je naravni postopek filtracije, ki zagotavlja, da je vsaka kapljica kristalno čista. Po legendi so slovenski izviri zdravilni. In to je res - vode izvirov odlikuje visoka vsebnost mineralnih soli in kalcija. In to pomeni, da je treba biti zelo previden pri okušanju naravnega darila, ki ga predstavlja nenavadna atrakcija. Leta 2013 je Rospotrebnadzor Pskovske regije opravil študijo vzorcev vode, odvzetih iz znamenitih slovenskih izvirov. Glede na rezultate pregleda vzorci ne ustrezajo v celoti sanitarno-higienskim standardom glede mikrobioloških kazalnikov. Rospotrebnadzor priporoča, da se vzdržite uživanja surove vode Izborsk. Za varno uživanje tekočine je dovolj, da jo le prekuhate.
Koordinate in navodila
Izborsk se nahaja približno 30 kilometrov od Pskova. Vas je danes veliko turistično središče in jo redno obiskujejoiz regijskega središča vozijo primestni avtobusi in taksiji s fiksnimi linijami. Z zasebnim avtomobilom iz Pskova lahko hitro pridete do Izborska po avtocesti A-212. Glavna znamenitost vasi je starodavna trdnjava Izborsk. Znameniti izviri se nahajajo na levi strani antičnega spomenika. Kje so slovenski ključi v Izborsku? Kako priti do njih? Do samih izvirov se ne bo mogoče pripeljati, saj je to ozemlje del zaščitenega naravnega in zgodovinskega spomenika. Avto bo treba pustiti blizu trdnjave in se nato premakniti peš. Za udobje turistov v zgodovinskem središču mesta so znaki za glavne znamenitosti. Točne koordinate virov so: 57,714344°, 27,860846°. Slovenski izviri izgledajo veličastno in slikovito v vsakem letnem času. To čudo narave bi moral vsak videti na lastne oči!